10 Best Shopify Translation Apps: Pricing, Rating, Features, Pros & Cons

Looking for the best Shopify translation app to grow your store globally? You’re not alone. Indeed, thousands of merchants hit a wall when trying to localize their site properly.

Some apps don’t support all store content. Others lack SEO capabilities, offer poor translation quality, or break your theme layout.

In this guide, we’ve compared the top Shopify translation apps across real use cases, from free tools to advanced solutions for SEO, automation, etc., so you can choose the right one with confidence.

10 best Shopify translation apps in 2025

1. Transcy: The overall best translation app

Rating of Transcy: 4.8/5.0 rating from 5,834 reviews

Pricing of Transcy: Free plan available | Paid plans from $11.90–$59.90/month | 7-day free trial

Transcy is an AI-powered Shopify translation app that offers both automatic and manual translations for your entire store. It can instantly convert your storefront into 100+ languages and even handle currency conversion for international customers.

Transcy’s intuitive dashboard lets you manage all your multilingual content in one place, with options to refine translations manually for accuracy. It’s a robust all-in-one solution ideal for stores seeking a fully automated yet customizable translation tool.

Highlight features of Transcy:

• AI + manual translation: Automatically translate your entire store into 148+ languages with neural machine translation, then manually edit any text in a real-time editor for perfect accuracy.
• Various translation engines: You can choose from various engines tailored for specific markets and translation needs. For example, you can translate your store to French using DeepL or product content using OpenAI and more.
• Multi-currency conversion: Convert prices into 168+ local currencies with real-time exchange rates, including support at checkout, so international customers can shop in their native currency.
• Geo-detection & auto-switch: Transcy auto-detects a visitor’s location and displays the appropriate language and currency automatically
• SEO-friendly localization: Translates SEO metadata like meta tags and titles for each language and injects optimized hreflang tags
• Central dashboard & switcher: Manage all translations from one dashboard and deploy a customizable language/currency switcher on your site

Pros and cons of Transcy:

2. Shopify Translate & Adapt: Best free translation tool

Rating of Shopify Translate & Adapt: 4.6/5.0 rating from 1,157 reviews

Pricing of Shopify Translate & Adapt: Free (no paid plans, unlimited manual translations)

Shopify’s own Translate & Adapt app is a 100% free solution to add multiple languages to your store, making it one of the best free Shopify translation apps. It’s built by Shopify and integrates directly into your admin, allowing you to auto-translate content into two languages for free and add unlimited manual translations.

With an easy side-by-side editor, you can review or adjust translations and even localize messaging for different markets (for example, tweaking English content for UK vs US audiences). It’s an excellent starter option for basic multilingual needs without extra cost.

Highlight features of Shopify Translate & Adapt:

• Auto-translate 2 languages: Leverages Google Translate to automatically translate your store into up to two additional languages at no cost
• Unlimited manual translations: Add and edit as many translations as you want through a side-by-side editor in your Shopify admin.
• Content adaptation per market: Beyond direct translation, you can adapt content for different markets even if they share a language. For example, adjust phrasing or images for UK vs US audiences to reflect local spelling, holidays, or regulations.
• Seamless shopify integration: Translate & Adapt is built into Shopify’s workflow – this means you can access it from your Shopify admin or theme editor without any coding
• SEO and media support: The app supports translating URLs, meta titles, and descriptions for better SEO in each language

Pros and cons of Shopify Translate & Adapt:

3. Weglot – Best for enterprise-grade multilingual solution

Rating of Weglot: 4.6/5.0 rating from 1,537 reviews

Pricing of Weglot: Free plan available (2,000 words) | Paid plans from $15–$79/month | 10-day free trial

Weglot is a popular premium translation app known for its instant setup and high-quality translations, making it ideal for larger businesses and enterprises. In literally minutes, Weglot can detect and translate all your store content into a new language. It provides a cloud dashboard where you can manage translations, collaborate with team members or professional translators, and fine-tune everything to perfection.

Weglot stands out for its advanced multilingual SEO features and robust infrastructure, which can handle large catalogs and traffic with ease.

Highlight features of Weglot:

• Easy setup: Weglot can translate all your content (products, pages, blog, checkout, etc.) and creates initial machine translations, so you get a fully multilingual store almost instantly.
• Centralized translation management: Use Weglot’s online dashboard to edit translations, invite team members or translators, and organize all your multilingual content in one place
• Multilingual SEO optimized: Weglot automatically creates SEO-friendly subdomains or subdirectories for each language (e.g., fr.yourstore.com or yourstore.com/fr) and translates meta tags and URLs. It also adds hreflang tags for you. This ensures your translated pages can be indexed and rank in Google for their target languages.
• Supports 100+ languages & dynamic content: Weglot can handle translations into 100+ languages. It also translates dynamic content like Shopify checkout, email notifications, and third-party app text
• Flexible editing & professional options: All automatic translations can be manually edited for accuracy. You can also order professional human translations for any entries right from the Weglot interface.

Pros and cons of Weglot:

4. Langify – Best for beginner-friendly localization

Rating of Langify: 4.8/5.0 rating from 1,479 reviews

Pricing of Langify: No free plan (7-day free trial) | $17.50/month flat

Langify is a long-standing Shopify translation app known for its simplicity and reliability. It focuses on manual translations: you decide the wording for each language, ensuring quality and consistency. Langify automatically creates the necessary language duplicates of your content and handles the technical SEO aspects in the background.

With no coding required, an intuitive interface, and one affordable plan, Langify is great for beginners or small businesses who want full control over their translations without much complexity.

Highlight features of Langify:

• Translate every store element: Langify lets you manually translate all your store content – products, collections, pages, themes, cart and checkout text, etc. – into any number of languages.
• No-code setup with searchable interface: Install Langify and add languages without writing any code. The app provides a searchable translation interface where you can easily find specific text strings and input your translations.
• SEO optimization built in: Langify automatically generates language-specific URLs for all your pages (either subfolder or domain options) and adds proper hreflang/canonical tags.
• Import/export & collaboration: To speed things up, you can export all translatable text as a CSV or PO file, translate offline or with a translation service, and then import back into Langify.
• Automatic theme integration: Langify works with Shopify’s native multi-language system, so it integrates with themes and Shopify Markets smoothly.

Pros and cons of Langify:

5. LangShop – Best for extensive language support

Rating of Langshop: 4.8/5.0 rating from 446 reviews

Pricing of LangShop: Free plan available (limit of 1 language) | Paid plans from $10–$68/month | 7-day free trial

LangShop (by Aheadworks) is a powerhouse translation app offering one of the widest language selections and a suite of AI translation features. It supports an impressive 240+ languages and 80+ currencies, giving you maximum global reach.

LangShop combines machine translation (using providers like DeepL, Google, and ChatGPT) with the ability to order human translations or edit content yourself. It covers everything from products to checkout to images. For merchants looking to target many locales or who need advanced control with Shopify Markets, LangShop is an excellent choice.

Highlight features of LangShop:

• Translate into 200+ languages: LangShop offers perhaps the broadest language support among Shopify apps (up to 247 languages).
• Multiple translation methods: Choose the translation approach that suits you – use AI automatic translation (via Google, DeepL, or GPT-4) for speed, translate manually for important pages, or even order professional translations through the app.
• Complete store & checkout localization: LangShop covers every nook of your store. It translates product descriptions, theme text, checkout pages, email notifications, URL handles, SEO meta tags, image alt text, and even content from other apps.
• Integrated currency converter: Beyond language, LangShop also includes a built-in multi-currency converter with support for around 100 currencies. It automatically shows prices in the shopper’s local currency (with Shopify Payments compatibility for local checkout), which can significantly improve international conversion rates.
• Shopify Markets compatibility: LangShop is designed to work hand-in-hand with Shopify Markets. It supports market-specific domains/subfolders and regional content differences.

Pros and cons of LangShop:

6. T Lab – Best for various translation methods

Rating of T Lab: 4.9/5.0 rating from 1,126 reviews

Pricing of T Lab: Free plan available (up to 2 languages) | Paid plans from $9.99–$29.99/month

T Lab (short for Translation Lab) by Sherpas Design is a comprehensive localization app that provides a full suite of translation tools in one package. It allows manual translations, bulk CSV imports, and AI-powered auto-translations, giving merchants flexibility in how they translate content.

T Lab stands out for its support of third-party app content, image translations, and a built-in glossary for consistency. With a generous free tier and affordable paid plans, T Lab is perfect for merchants of any size who want an all-in-one solution to manage a multilingual store efficiently.

Highlight features of T Lab:

• Manual, bulk, and AI translations: T Lab offers multiple translation options. You can translate text manually within the app or use the Autopilot AI mode to translate new or updated content in over 130 languages automatically
• Translate third-party apps & images: Beyond standard Shopify content, T Lab can translate text from 200+ external apps (reviews, tabs, etc.) and even allows image translation.
• Multi-currency support with switcher: The app supports Shopify multi-currency and lets you add a combined language & currency switcher to your site.
• Glossary & exclusions: You can set specific words or phrases (like brand names, technical terms) to stay the same or translate in a certain way. Additionally, you can exclude certain content from auto-translation.
• Shopify-integrated and theme-friendly: T Lab operates directly within the Shopify admin and works with Shopify Markets, making it a native-feeling solution.

Pros and cons of T Lab:

7. Hextom: Translate & currency – Best for translation + currency combo

Rating of Hextom: 4.9/5.0 (1,303 reviews)

Pricing of Hextom: Free plan available (5 languages, 5 auto-translate languages) | Paid plans from $9.99–$49.99/month | 7-day free trial

Hextom’s Translate My Store app (officially Hextom: AI Translate & Currency) is a powerful tool that tackles language translation and currency conversion in one. It’s known for a generous free plan and an excellent price-to-value ratio for paid plans.

Hextom supports 130+ languages using AI translation (including the latest engines like ChatGPT and Google) and can convert prices into 180+ currencies. It’s packed with features like a visual translation editor, auto-detection of customer locale, and integration with many themes and apps. For merchants looking for a one-stop solution to go global, Hextom is a top contender.

Highlight features of Hextom:

• Dual language & currency localization: Hextom lets you translate your store into 130+ languages and add a currency converter for 180+ currencies in real-time. It’s one of the few apps that handle both aspects together, including automatic locale detection to show visitors the correct language and currency.
• Multiple translation options: Choose between AI-powered automatic translations (supported by engines like ChatGPT-4, Google, and Baidu) or manual translations. You can also import/export translation files. There are no word limits on paid plans, so you can translate your entire site content without worrying about quotas.
• Visual editor for third-party content: Hextom can translate text from 200+ third-party apps and theme sections using its visual editor. Simply click on text in a live preview of your site to translate things like review widgets, pop-ups, or any app content that appears, ensuring nothing is left untranslated.
• Image and SEO translation: The app supports translating images and alt text so you can show localized images to different language audiences (useful for graphics with text). It also handles SEO for you: translating meta titles/descriptions and even URLs for each language to help your international SEO efforts.
• Geolocation & switcher: With built-in geolocation, Hextom can automatically switch language and currency based on the visitor’s country, or you can add a customizable switcher for manual selection. It works across 230+ Shopify themes, ensuring the switcher blends into your store design and functions flawlessly on any device.

Pros and cons of Hextom:

8. GTranslate – Best for automatic Google translations

Rating of GTranslate: 4.7/5.0 rating from 756 reviews

Pricing of GTranslate: Free plan available (unlimited auto-translate) | Paid plans from $9.99–$29.99/month | 15-day free trial

GTranslate (G | translate Shop Translator) is a popular app that leverages Google’s translation engine to localize your Shopify store content. It’s known for a quick and easy setup – you can have your site offering dozens of languages in just a few clicks. GTranslate provides unlimited machine translations (even on free plan) and a range of paid options adding SEO features and custom domains for languages.

The app includes a handy in-context editing tool so you can refine translations directly on your webpage. If you want a fast, mostly automated solution with the familiarity of Google Translate, this app is an excellent choice.

Highlight features of GTranslate:

• Google Automatic Translation: GTranslate uses Google’s Neural Translate to instantly translate your store into 100+ languages. The free plan allows unlimited automatic translations and page views, giving small stores full multilingual functionality at no cost (with “Powered by GTranslate” badge). Paid plans add more SEO and customization features.
• Customizable Language Switcher: The app offers a variety of language switcher styles (flags, dropdowns, etc.) that you can customize to match your store’s look. You can position the switcher anywhere (top bar, menu, footer) so customers can easily select their language. Some plans also support auto-redirect based on visitor language.
• In-Context Editing: Uniquely, GTranslate provides a front-end “Edit translations” mode. You can browse your site and simply click on any text to correct or fine-tune the translation right on the page. This WYSIWYG approach makes it easy to fix machine translations without digging through admin fields.
• Multilingual SEO (Premium Plans): On higher-tier plans, GTranslate can create SEO-friendly URLs or subdomains for each language (e.g., es.yourstore.com or yourstore.com/es) and translate your meta tags and even URL slugs. This helps search engines index your translated pages properly. You can also use country-specific domains for languages (e.g., .de for German).
• Third-Party Content Proxy: GTranslate’s proxy technology translates most content from third-party apps or scripts that appear on your site (reviews, form labels, etc.). This means elements not normally accessible via Shopify’s API can still be translated. The app also provides language-specific analytics and engagement metrics so you can monitor usage across languages.

Pros and cons of GTranslate:

9. Langwill – Best for budget-friendly multilingual solution

Rating of Langwill: 4.6/5.0 rating from 1,182 reviews

Pricing of Langwill: Free plan available (up to 2 languages, 2000 words) | Paid plans from $9.99–$49.99/month | 7-day free trial

ETranslate, recently rebranded as Langwill: AI Language Translate, is a feature-rich app that offers an excellent free plan and affordable upgrades for translating your Shopify store. It’s designed to be beginner-friendly while still packing advanced capabilities.

With ETranslate, you can automatically translate into 130+ languages (using AI engines like GPT-4 and DeepL) and convert currencies for global shoppers. The app emphasizes SEO optimization and allows manual edits to ensure accuracy. For merchants on a budget who still want AI-powered translations and multi-currency, Langwill is an ideal pick.

Highlight features of ETranslate:

• AI-powered translations: ETranslate uses leading AI translation engines (like GPT-4, DeepL, and Google) to provide high-precision translations for your content. You can translate into over 130 languages and trust that the machine translations are of good quality, requiring minimal editing.
• Auto currency conversion: The app includes a built-in currency converter supporting 160+ currencies with real-time exchange rates. It automatically shows prices in the visitor’s local currency and can integrate with Shopify Payments for local checkout, improving conversion rates among international buyers.
• Geolocation & auto-switch: Langwill (ETranslate) can auto-detect customers’ location and redirect or switch to the appropriate language and currency for them. This creates a frictionless experience where shoppers see their native language upon arrival. A customizable language/currency switcher is also available for manual selection.
• Multilingual seo optimization: The app is very SEO-conscious – it translates meta titles, descriptions, and even URL handles for each language, following Google’s best practices for multilingual sites. This helps your store rank in search results across different languages. It also supports image translation, letting you use locale-specific images for better SEO and user experience.
• Easy to use with manual control: ETranslate’s interface is straightforward for Shopify merchants. You can manage translations directly in the app or export them if needed. The app allows unlimited manual edits, so you can adjust any wording to match your brand voice. Its free plan is quite generous (enough to translate a lot of content into 2 languages), making it perfect for testing the waters of new markets.

Pros and cons of Langwill:

10. Transtore – Best for AI translation & geolocation features

Rating of Transtore: 4.9/5.0rating from 781 reviews

Pricing of Transtore: Free (premium features currently available at no cost)

Transtore – Language Translate (also known as TS Language Translate & Currency) is a highly rated app that offers numerous premium features for free. It’s powered by AI translations and includes a full suite of localization tools like currency conversion, geolocation redirection, and even region-specific blocking.

Transtore automatically translates all your products, collections, pages, and even third-party app content into multiple languages, and it supports right-to-left languages as well. It’s especially notable for its geolocation capabilities – detecting visitor location to show the correct language, currency, or even redirect to the appropriate domain/market.

Highlight features of Transtore:

• AI auto-translate everything: Transtore uses AI to automatically translate your entire store content, including product descriptions, pages, blog posts, and even content from other apps (reviews, pop-ups, etc.), into multiple languages.
• Built-in currency converter: The app converts prices to local currencies in real time with support for over 160 currencies (with smart rounding for clean prices)
• Geolocation & market redirects: Transtore excels in geolocation features. It auto-detects the visitor’s country and displays the appropriate language and currency. You can also set up automatic market/domain redirects – for example, redirect EU customers to an EU-specific domain of your store
• SEO and URL translation: To boost your international SEO, Transtore translates your store’s meta tags and even URL slugs into target languages. It also supports using custom domains or subdomains for different languages/markets

Pros and cons of Transtore:

What to consider when choosing a Shopify translation app?

When selecting a Shopify translation app, ask yourself these questions:

• How much are you comfortable spending? Decide whether you need a free tool like Shopify Translate & Adapt or if you’re OK investing in a premium solution like Transcy.

• Which countries and languages are you expanding to? The number of languages supported should align with your goals. So, if you aim for multiple regions or need SEO-optimized subdomain support, choose solutions with broader coverage.

• How large is your product range? Manually translating hundreds of SKUs is impractical, so look for bulk‑translate and auto-sync features to save time if you have a sophisticated product catalog.

• Do you need refined, high-quality translations? If brand voice and cultural nuance matter, opting for apps offering manual editing and translation glossaries like Transcy is a no-brainer.

• Should the app detect visitor location? For automatic language or currency switching, choose apps with geo-IP detection and redirect capabilities.

Why should you translate your Shopify store?

Here are the top reasons why translating your Shopify store is a must if you truly want to expand to and drive sales in those new markets:

• Increase conversion rate: Did you know that localized sites convert much better, since 76% of consumers said they’re more likely to buy when information is in their own language? Even more striking, 40% won’t buy at all if the site isn’t in a language they understand.
• Enhance customer trust: 65% of shoppers say they prefer content in their native language, even if it’s not perfect. It’s not just about understanding — it’s about feeling that your brand respects and includes them.
• Reduce cart abandonment: Local language and currency at checkout can reduce cart abandonment by up to 13%, especially in international markets where confusion leads to quick exits.
• Boost organic traffic (SEO): Translating your store can unlock up to 47% more organic impressions, as search engines index multilingual pages with localized keywords and hreflang tags.
• Reach untapped markets: Only 5% of websites offer multilingual content, which means translating your store gives you a first-mover edge in emerging regions.
• Create a personalized experience: Auto-detecting a visitor’s language and currency based on location increases average order value by up to 20%, because shoppers feel instantly “at home.

Wrapping up

Choosing a translation app for your Shopify store isn’t just a technical decision — it’s part of how you shape the customer experience across different markets. Each tool offers its own approach: some prioritize simplicity and manual control, while others focus on automation, SEO, or wider language support.

What works best depends on where your store is now and what kind of growth you’re aiming for. A lightweight solution may be fine for testing new markets, but as your needs expand, you might want features like dynamic content translation, localized URLs, or integrated currency switching.

Hence, we hope that after reading this article, you can know which Shopify translation app best suits your demand and budget.

Frequently asked questions

What is the best translation app for Shopify?

While “best” depends on your specific needs, industry-leading options include Weglot for robust SEO and ease of use, and Transcy for automation combined with multi-currency support. Both are frequently cited in recent comparisons as top-tier apps for global expansion

Is Shopify Translate good?

Yes, if you’re looking for a free, native solution well-integrated with Shopify admin and Markets.

How do I get translations on Shopify?

1. Install a translation app from the Shopify App Store (e.g., Translate & Adapt, Weglot, Transcy).
2. Configure languages in the app dashboard and choose auto-translate or manual mode.
3. Edit translations where necessary (especially for SEO fields and product content).
4. Add a language switcher to your storefront—most apps automatically inject a widget or provide code/app block.
5. Publish translations, then test language switching across product pages, checkout, and third-party content for completeness.

What is the most reliable translation app?

For reliability, Weglot is often ranked highest due to its fast onboarding, excellent SEO practices (structured URLs, hreflang tags), and unified dashboard for automatic and manual editing—making it the most trusted choice for merchants aiming for a polished global storefront